Samy et Ray, meilleurs amis pour la vie, profitent de l'eau et d'un banc de sable pour accompagner les nouveaux-nés Ella et Ricky vers l'océan. Soudain, un braconnier s'empare d'eux et les expédie à Dubaï pour qu'ils fassent parte d'un spectacle aquatique extraordinaire. Le boss de la troupe, l'hippocampe Big D, a conçu un plan pour s'échapper dans lequel il inclut d'emblée nos deux héros. Grâce à l'aide de leurs nouveaux amis, Jimbo le poisson aux yeux globuleux, Lulu le homard grincheux, Anabel la gentille pieuvre et une famille de pingouins, Samy et Ray élaborent leur propre plan de fuite. C'est alors qu'arrivent Ella et Ricky bien déterminés à s'introduire dans l'aquarium pour les sauver. Après une série d'aventures et de retournement invraisemblables, nos héros se dirigent vers le sud pour retrouver Shelly, le premier et seul amour de Samy.