De Bucarest aux Iles Canaries: une femme fatale, des retournements de situation comiques et des trahisons abondent dans cette histoire de crime sous forme de film noir par l’un des maîtres de la Nouvelle vague roumaine, Corneliu Porumboiu...
Cristi est un policier qui refuse d'arrêter un jeune qui offre du hachisch à deux camarades de lycée. L'offrir est puni par la loi. Cristi pense que la loi va changer et il ne veut pas avoir la vie d'un jeune homme sur la conscience. Pour son supérieur, le mot conscience a un autre sens...