Ne tournons pas autour du pot : Kale est un sale petit con, qui utilise l’excuse de la mort de son père pour glander à l’école et faire les pires conneries avec ses potes pendant que sa mère, trop occupée à multiplier les boulots pour subvenir à leurs besoins, n’arrive plus à le recadrer...