Après avoir récupéré le nom de l'équipe Mighty Ducks l'année dernière, l'équipe de cœur et son entraîneur Alex Morrow prennent la route pour participer à un intense stage d'été de hockey en Californie dirigé par un ancien joueur de la NHL, Colin Cole. C'est un endroit où les enfants peuvent devenir d'excellents joueurs de hockey - sans que l'école soit un obstacle. Alors que nos Ducks tentent de survivre dans cet environnement ultra-compétitif, ils sont confrontés à la question suivante : Pouvez-vous gagner l'été ?