Dans le Paris contemporain, le cinéaste allemand Tomas embrasse sa sexualité à travers une histoire d'amour torride avec une jeune femme nommée Agathe, un élan qui brouille les lignes qui définissent sa relation avec son mari, Martin. Lorsque Martin entame sa propre liaison extraconjugale, il réussit à regagner l'attention de son mari tout en déterrant la jalousie de Tomas. Aux prises avec des émotions contradictoires, Tomas doit soit embrasser les limites de son mariage, soit accepter que la relation ait suivi son cours.