Ramón et Céline sont un jeune couple qui assistait à un concert au théâtre du Bataclan à Paris lors de la nuit fatidique du 13 novembre 2015. Ils survivent à l'attaque, mais lorsqu'ils quittent le théâtre, ils ne sont plus les mêmes. Cette nuit laisse une profonde cicatrice dans leurs vies respectives et chacun essaie de faire face aux séquelles du mieux qu'il peut. Céline tente désespérément de laisser les événements derrière elle, s'accrochant à sa vie antérieure, tandis que Ramón se remémore sans cesse cette nuit-là, essayant de se souvenir et de comprendre ce qui s'est passé. Néanmoins, ils sont tous deux confrontés à la même question clé : comment se reconnecter et aller de l'avant ensemble ?