En 1948, des décennies après avoir fui l'Arménie pour les États-Unis lorsqu'il était enfant, Charlie revient dans l'espoir de retrouver un lien avec ses racines, mais il découvre à la place un pays écrasé sous le régime soviétique. Après avoir été injustement emprisonné, Charlie tombe dans le désespoir, jusqu'à ce qu'il découvre qu'il peut voir depuis la fenêtre de sa cellule un appartement voisin - la maison d'un gardien de prison. Alors que sa vie s'entremêle de manière inattendue avec celle de l'homme, il commence à voir que le véritable esprit de sa patrie est vivant chez son peuple passionné. Rempli de chaleur et d'humour, Amerikatsi célèbre la résilience de l'esprit humain et les liens qui nous unissent tous.