Upload est une série comique de science-fiction du scénariste Greg Daniels, lauréat d'un Emmy Award (The Office, Parks and Recreation, King of the Hill), qui se déroule dans un avenir technologiquement avancé où les téléphones holographiques, les véhicules autonomes, l'assistance IA et la nourriture 3D les imprimantes sont la norme. Et oubliez la mort : vous serez "téléchargé" dans une vie après la mort en réalité virtuelle et profiterez de tout le confort d'un complexe de classe mondiale. À condition d’en avoir les moyens.

Dans la troisième saison de Upload, nous retrouvons Nora et Nathan fraîchement téléchargé alors qu'ils naviguent dans leur relation, tout en courant pour arrêter la mystérieuse conspiration qui menace de détruire des millions de vies. Peuvent-ils fermer Freeyond et enfin avoir une vraie vie ensemble ? Ou est-ce juste une question de temps avant que la tête de Nathan n’explose ? Pendant ce temps, à Lakeview, une copie de sauvegarde de Nathan a été activée et Ingrid n’est pas près de laisser filer cette seconde chance amoureuse. De retour dans le monde réel, Aleesha gravit les échelons d'Horizen en gérant l'enseignement de l'IA et s'engage dans une nouvelle relation amoureuse. Et Luke, tout seul à Lakeview, est obligé de trouver les fonds nécessaires pour payer son séjour au paradis, le poussant à travailler dans la Zone Grise.