L'année dernière, Summer Torres s'est fait les meilleurs amis du monde à Shorehaven et a vécu une belle histoire d'amour avec Ari Gibson. Portée par cet été magique, Summer a passé le reste de l'année à surfer les vagues impitoyables de Rockaway Beach, dans l'État de New York… et à rêver de retourner en Australie pour devenir une vraie surfeuse, comme ses copains de là-bas. Margot, la mère de Summer, finit par accepter de la laisser repartir à Shorehaven, mais cette année, elle décide de l'accompagner pour garder un œil sur sa fougueuse fille.

Sur place, Poppy, Bodhi et Marlon sont heureux de revoir Summer, mais pour Ari, c'est plus compliqué. Summer annonce à la bande incrédule qu'elle veut intégrer l'équipe nationale et participer aux compétitions officielles, comme eux. Et quand elle s'incruste dans la finale des épreuves de sélection et qu'elle déchire, tout le monde reste bouche bée : non seulement elle assure, mais elle se révèle une adversaire sérieuse. Il y a quand même un petit problème… Quand Summer arrive miraculeusement à entrer dans l'équipe, elle devient l'ennemie mortelle de Wren, la capitaine et nouvelle copine d'Ari.