À l'image de la Turquie en 1960, la société et le monde du divertissement d'Istanbul sont sur le point de connaître un changement radical. S'élevant contre l'oppression, Çelebi et Matilda luttent pour que la famille du Club Istanbul ne soit pas séparée. Ra?el, obligée de grandir trop vite, est désormais la mère d'une petite Rana de cinq ans et se bat pour réunir les siens.