Encerclées par le chaos social et politique à Lima au cours de l'été 1992, Lucia, Aurora et leur mère, Elena, envisagent de partir et de chercher des opportunités aux États-Unis. Leurs adieux impliquent de renouer avec leur ancien père, Carlos, ajoutant des turbulences aux regrets, aux espoirs et aux craintes de leur départ émotionnel.