Juzo Fujimaki, rival de Bunshichi Tanba, héros des romans originaux, est au cœur de l'action. Il fuit son passé trouble et se voit forcé de participer à un tournoi de combat clandestin mortel. Maîtrisant l'art martial respecté de l'école Takemiya, Juzo doit se frayer un chemin face à des adversaires redoutables tout en luttant contre ses propres démons. Le tout, avec une prime de trois millions de yens sur sa tête et un inspecteur à ses trousses.