L'inspecteur Frank Shaw est gravement blessé lors d'une poursuite et subit une perte auditive permanente. Lorsque son bon ami et collègue Doug Slater fait appel à lui comme interprète pour Ava Fremont – une témoin sourde d'un meurtre brutal commis par un gang – Frank se retrouve malgré lui pris dans un complot dangereux. Ensemble, ils se retrouvent enfermés dans un immeuble abandonné, entourés d'ennemis, et doivent se battre pour leur survie. Coupés du monde extérieur, ces deux étrangers doivent compter entièrement l'un sur l'autre pour déjouer les assassins qu'ils ne peuvent pas entendre arriver...