Inspiré de faits réels, « Las Azules » se déroule en 1970 et raconte l’histoire de quatre femmes qui défient les normes ultra-conservatrices de l’époque et rejoignent la première force de police féminine du Mexique. Elles découvrent alors que leur escouade n’est qu’un coup de pub pour détourner l’attention des médias d’un tueur en série brutal. Alors que le nombre de morts s’accumule, María (Bárbara Mori), dont la détermination à attraper le tueur devient une obsession, Gabina (Amorita Rasgado), dont le père est un policier renommé, Ángeles (Ximena Sariñana), une brillante analyste d’empreintes digitales, et Valentina (Natalia Téllez), une jeune rebelle, mettent en place une enquête secrète pour accomplir ce qu’aucun policier masculin n’a pu faire et traduire le tueur en série en justice.