Cerise, une princesse de 6 ans, est passionnée par les oiseaux qu’elle observe depuis sa grande terrasse. Mais interdiction d’aller dans le jardin ! Quand elle reçoit en cadeau des jumelles pour voir plus loin, elle découvre Fleur, la fille du jardinier, autorisée à se promener librement. Pourra-t-elle la suivre ?