Riggs et Murtaugh son de retour. Cette fois, ils sont sur la piste d'un réseau de clandestins qui les mènera droit dans la gueule de la mafia chinoise de Chinatown. Qui plus est, Lorna et la fille de Murtaugh attendent un bébé...