Henry est un psychanalyste aimant le calme et vivant à New York. Béatrice vit à Paris dans un univers en constant mouvement. En échangeant leur appartement quelques semaines, ils partageront leur vie au travers de la routine quotidienne.