Ne tournons pas autour du pot : Kale est un sale petit con, qui utilise l’excuse de la mort de son père pour glander à l’école et faire les pires conneries avec ses potes pendant que sa mère, trop occupée à multiplier les boulots pour subvenir à leurs besoins, n’arrive plus à le recadrer. Résultat, après une connerie un peu plus grosse que les autres, Kale se retrouve devant la justice et écope d’une assignation à résidence pendant 90 jours. Histoire de tuer le temps, il se met à observer ses voisins avec les jumelles de papa. Or, au beau milieu d’un travelling entre une minette en maillot de bains et un soutif qui s’apprête à tomber, Kale surprend ce qui ressemble furieusement à un meurtre. Incapable de sortir sans rameuter tous les flics de la ville, Kale n’a d’autre solution que de faire appel à sa petite amie pour mener l’enquête.