À la suite d'une attaque cérébrale, le fondateur Frans Van As, désormais très âgé, a été contraint de ralentir ses activités et de céder définitivement sa société "Grond- en demolitionwerken Van As NV" à sa petite-fille Linde et à son mari Dick...
Lors d’une mission de prospection commerciale de dernière minute pour présenter une nouvelle invention, « Porki », un cochon-robot à phéromones, Tony tombe en panne de voiture dans les champs avoisinant Madonna, un étrange petit village dépeuplé des polders...
