Michel Verdier est ce qu'on appelle un paparazzi dans toute son horreur. Un soir, lors d'un match de foot, il prend des photos du public et va, sans le savoir bouleverser la vie de Frank Bordoni. Mais ce dernier ne l'entend pas ainsi...
Les parents de Lara sont sourds tous les deux. Etant le seul membre de la famille qui soit capable d'entendre et de parler, elle assure la communication entre ses parents et le monde extérieur...