L'espace d'un weekend, Caludia (Holly Hunter) rejoint le clan familial : elle y retrouve son frère, sa tante totalement excentrique, sa sœur 'hyper coincée et ses chaleureux parents qui n'y comprennent plus grand chose...
Henry est un psychanalyste aimant le calme et vivant à New York. Béatrice vit à Paris dans un univers en constant mouvement. En échangeant leur appartement quelques semaines, ils partageront leur vie au travers de la routine quotidienne.
Babe est un petit cochon orphelin gagné lors d'un coucours par l'honorable fermier, M. Hoggett. Il devra apprendre la vie et les lois de la ferme afin qu'il ne finisse pas comme festin des fêtes de fin d'année...
